languages:limburgish_in_the_netherlands
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
languages:limburgish_in_the_netherlands [2025/01/09 13:17] – [Institutional support] ydwine | languages:limburgish_in_the_netherlands [2025/06/18 10:24] (current) – [Language vitality according to:] ydwine | ||
---|---|---|---|
Line 6: | Line 6: | ||
==== Language vitality according to: ==== | ==== Language vitality according to: ==== | ||
^ [[https:// | ^ [[https:// | ||
- | | {{: | + | | {{: |
+ | <sup> Click [[manual: | ||
==== Linguistic aspects: ===== | ==== Linguistic aspects: ===== | ||
* Classification: | * Classification: | ||
Line 32: | Line 33: | ||
However, varieties commonly are identified by the town/city ((Limburgse Academie. (n.d.). //Limburgse Taal.// [[https:// | However, varieties commonly are identified by the town/city ((Limburgse Academie. (n.d.). //Limburgse Taal.// [[https:// | ||
- | * Kerkrade: Kirchröadsj | + | * Kerkrade: |
- | * Maastricht: Mestreechs | + | * Maastricht: |
- | * Sittard: Zitterds | + | * Sittard: |
- | * Roermond: Remunjs | + | * Roermond: |
* Venlo: Venloos | * Venlo: Venloos | ||
- | * Weert: Wieërtlands | + | * Weert: |
* Region Valkenberg: Valkebergs, Bergs, Hölsbergs, Houtems, Subs, Sjins ((Diederen, E. en Lahey, M. (2008). Gemeinte Valkeberg aan de Geul. // | * Region Valkenberg: Valkebergs, Bergs, Hölsbergs, Houtems, Subs, Sjins ((Diederen, E. en Lahey, M. (2008). Gemeinte Valkeberg aan de Geul. // | ||
Line 146: | Line 147: | ||
* Secondary school education (12-16/18 years) | * Secondary school education (12-16/18 years) | ||
- | Until August 2022, the //Wet op het voortgezet onderwijs// [Secondary Education Act] stated the same construction as pre-school and primary education, namely that regional language variety "which is in lively use" can be used as medium of instruction, | + | Until August 2022, the //Wet op het voortgezet onderwijs// [Secondary Education Act] stated the same construction as pre-school and primary education, namely that regional language variety "which is in lively use" can be used as medium of instruction, |
Line 178: | Line 179: | ||
The provincial government of Limburg provides subsidies for organisations, | The provincial government of Limburg provides subsidies for organisations, | ||
- | A major shift came in 2024, when an annual budget of 1.1 million euros was appointed to Limburgish, above existing funding for organisations, | + | A major shift came in 2024, when an annual budget of 1.1 million euros was appointed to Limburgish, above existing funding for organisations, |
- | ====Language learning materials==== | ||
- | |||
- | Via projects and initiatives, | ||
- | |||
- | ===Pre-school education=== | ||
- | * Piepekoek (Eng: peekaboo). \\ Short animated videos for chidlren in pre-school education. Developed by Raod veur 't Limburgs in 2018. | ||
- | |||
- | |||
- | ===Primary edcation=== | ||
- | * // | ||
- | * //Dien eige taol/ Dien eige taal/ Dien Eigen Taal// | ||
- | * // | ||
- | * // | ||
- | * //Limburgs op de kaart// (Eng; Limburgish on the map) \\ A folder developed by De Raod veur 't Limburgs in 2007, and distributed for free to schools in Limburg ((1Limburg. (2007, October 12). Raod veur 't Limburgs komt met dialectenkaart. // | ||
- | |||
- | ===Secondary education=== | ||
- | *//Wiejer in dien eige taal// (Eng: Further in your own language) \\ This book was made available in several Limburgish varieties (Remunjs, Zitterds, Gelaens) in 2006, and was developed by the Buro Streektaol Nederlands-Limbörgs, | ||
- | |||
- | ===Higher/ Vocational education=== | ||
- | |||
- | * //Liergank Limburgs// (Eng: course on Limburgish) \\ A course ' | ||
===== Education presence ===== | ===== Education presence ===== | ||
Line 227: | Line 207: | ||
Since 2011, Prof Dr Leonie Cornips is professor ' | Since 2011, Prof Dr Leonie Cornips is professor ' | ||
+ | |||
+ | ====Language learning materials==== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Teaching materials are often developed by organisations and/or in light of certain projects. Organisations and project teams that have created materials for primary education are e.g. //Road veur ‘t Limburgs, Buro Streektaol Nederlands-Limbörgs// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===Pre-school education=== | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * //Zjuulke// \\ Zjuulke is a toddler who invites everyone to use Limburgish, and promotes bilingual education. | ||
+ | |||
+ | A 2022 survey among pre-school education staff showed that there is a need for more teaching materials, reported by 42.7% of the respondents, | ||
+ | |||
+ | ===Primary education=== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * //Limburgse Dialecten// [ENG: Limburgish dialects] \\ In 2005, some teaching materials up to grade 5 (8-9 year old) were developed by the [[languages: | ||
+ | * //Dien eige taol/ Dien eige taal/ Dien Eigen Taal// | ||
+ | * //Limburgs op de kaart// (Eng; Limburgish on the map) \\ A folder developed by De Raod veur 't Limburgs in 2007, and distributed for free to schools in Limburg ((1Limburg. (2007, October 12). Raod veur 't Limburgs komt met dialectenkaart. // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | |||
+ | A 2021 survey (N=39) showed that most teachers indicated a need for (more) Limburgish educational resources, and that most are not sufficiently aware of the existing materials ((Huisman, L.M. (2021, July). //Limburgs in ’t oonderwies: kwatsj of zjus nuudig? A study on the attitudes of primary school teachers towards using Limburgish in the classroom// | ||
+ | |||
+ | ===Secondary education=== | ||
+ | |||
+ | *//Wiejer in dien eige taal// (Eng: Further in your own language) \\ This book was made available in several Limburgish varieties (Remunjs, Zitterds, Gelaens) in 2006, and was developed by the Buro Streektaol Nederlands-Limbörgs, | ||
+ | |||
+ | ===Higher/ Vocational education=== | ||
+ | |||
+ | * //Liergank Limburgs// (Eng: course on Limburgish) \\ A course ' | ||
---- | ---- | ||
Line 233: | Line 248: | ||
====Organisations==== | ====Organisations==== | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
Line 244: | Line 263: | ||
* [[http:// | * [[http:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * [[https://hklimburg.nl/netwerk/raod-veur-t-limburgs|De Raod veur ’t Limburgs]] (Eng: the Limburgish council) \\ Advisory committee | + | * [[https://vldn.be/|Vereniging Limburgse Dialect- en Naamkunde (VLDN)]] The association of Limburg Dialect and Onomastics |
+ | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * Het Hoes veur ’t Limburgs (Eng: The House for Limburgish) \\ A (future) knowledge and expertise centre, an initiative e.g. Raod veur ’t Limburgs, Veldeke Limburg and Levende Talen Limburgs, initiated in 2022. | + | |
====Online resources==== | ====Online resources==== |
languages/limburgish_in_the_netherlands.1736425061.txt.gz · Last modified: 2025/01/09 13:17 by ydwine