languages:gronings_in_the_netherlands
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
languages:gronings_in_the_netherlands [2020/12/01 15:33] – [Language Area] ydwine | languages:gronings_in_the_netherlands [2025/03/18 16:23] (current) – [Online learning resources] ydwine | ||
---|---|---|---|
Line 7: | Line 7: | ||
==== Language vitality according to: ==== | ==== Language vitality according to: ==== | ||
- | ^ [[http://www.unesco.org/ | + | ^ [[https://en.wal.unesco.org/ |
- | | {{ : | + | | |
==== Linguistic aspects: ===== | ==== Linguistic aspects: ===== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
* Script: Latin | * Script: Latin | ||
- | ==== Language | + | ==== Language |
- | Low Saxon is not a standardised language. | + | Low Saxon is not one standardised language, but a language family. The main varieties |
\\ Spelling rules were introduced in the early 1950s in Groningen, which were based on the second edition of K. ter Laan's //Nieuw Gronings Woordenboek// | \\ Spelling rules were introduced in the early 1950s in Groningen, which were based on the second edition of K. ter Laan's //Nieuw Gronings Woordenboek// | ||
Line 31: | Line 31: | ||
==== Language Area ==== | ==== Language Area ==== | ||
- | A substantial north-eastern part of the Netherlands | + | The Low Saxon (also: West-Low German) language area spans across the Netherlands, |
+ | |||
+ | {{: | ||
+ | <sub> Image 1. Map showing the Low Saxon language area in the Netherlands, | ||
+ | <sub> Image 2. Map showing the Low Saxon language area in the Netherlands, | ||
+ | <sub> Image 3. Map showing the Gronings language area, in the provinve of Groningen, as well as Fryslân and Drenthe, with various dialects ((Et Mikkel. (2007). //Groninger Dialekte// [Groninger dialects]. Wikimedia Commons. [[https:// | ||
- | {{: | ||
- | The map displays a possible division of dialect or language areas in the Netherlands and the provinces of Flemish Belgium. The aforementioned north-eastern part which is traditionally characterised as the Low Saxon area can be found in this map. As described above, the area covers the provinces of Groningen, Drenthe, Overijssel, a large part of Gelderland as well as parts of Friesland and a small corner of Utrecht. | ||
- | \\ (Map: Willemyns, 2013, p. 152)((Willemyns, | ||
==== Speaker numbers ==== | ==== Speaker numbers ==== | ||
Line 57: | Line 59: | ||
==== European legislation on minority language education ==== | ==== European legislation on minority language education ==== | ||
+ | The Netherlands signed and ratified the [[https:// | ||
+ | * 7.c) the need for resolute action to promote Limburgish in order to safeguard it; | ||
+ | * 7.d) the facilitation and/or encouragement of the use of Limburgish, in speech and writing, in public and private life; | ||
+ | * 7.f) the provision of appropriate forms and means for the teaching and study of Limburgish at all appropriate stages; | ||
+ | * 7.g) the provision of facilities enabling non-speakers of Limburgish | ||
+ | * 7.h) the promotion of study and research on Limburgish | ||
- | The Netherlands signed and ratified the [[https:// | + | |
- | https:// | + | Though the Netherlands |
- | https:// | + | |
==== National legislation on minority language education ==== | ==== National legislation on minority language education ==== | ||
- | [[https:// | + | === Covenant |
- | The agreement states that the provinces and municipalities in which the respective variety of Low Saxon is used, decide on its language policy concerning that language. | + | |
- | Education in Low Saxon may be provided according to the agreement. \\ In primary schools it may be used as a language of instruction given that Low Saxon is a living language in that area. At secondary schools it can be offered as an elective course outside of the core curriculum. The possibility to offer Nedersaksisch courses outside of the core curriculum are also stated in the order of the Secondary Education Act (2020).((Inrichtingsbesluit WVO [Order of the organisation of Secondary Education Act], Art.26b §7.d, Art. 26c §6.d (2020); https:// | + | |
+ | [[https:// | ||
+ | |||
+ | With the Covenant, the Dutch government " | ||
+ | |||
+ | ===Educational laws === | ||
+ | |||
+ | Legislation regarding education is made at national level. | ||
+ | |||
+ | * Pre-school education (0-4 years) | ||
+ | |||
+ | In pre-school education, the [[https:// | ||
+ | |||
+ | As of January 2025, there is a legal requirement for employees to have a Dutch language certificate at B2 level according to the Common European Framework of Reference ((ministerie SZW, Ministerie OCW & Brancheorganisatie Kinderopvang. (2024, december 24). //De taaleis in de kinderopvang: | ||
+ | |||
+ | * Primary school education (4-12 years) | ||
+ | In primary education, the [[https:// | ||
+ | |||
+ | * Secondary school education (12-16/18 years) | ||
+ | Until August 2022, the //Wet op het voortgezet onderwijs// [Secondary Education Act] stated the same construction as pre-school and primary education, namely that regional language variety "which is in lively use" can be used as medium of instruction, | ||
===== Support structure for education of the language: ===== | ===== Support structure for education of the language: ===== | ||
- | Learning resources | + | === Institutional support === |
- | Resources for Gronings are made available for different age groups | + | |
+ | There are various organisationsw which e.g. support Gronings in education, | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Language learning materials === | ||
+ | |||
+ | Resources for Gronings are made available for different age groups, but with a focus on primary | ||
+ | |||
+ | Created by the Centrum Groninger Taal & Cultuur (CGTC) are: | ||
+ | |||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https://cgtc.nl/wp-content/uploads/ | ||
+ | |||
+ | Created by Levende Talen Nedersaksisch: | ||
+ | |||
+ | * [[https://ltnedersaksisch.nl/lesmateriaal/|materials for Gronings]], including assignments, | ||
+ | |||
+ | Created by the University of Groningen: | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | |||
+ | |||
- | Digital reading materials for a primary school level can be found on the [[http:// | ||
Line 82: | Line 129: | ||
==== preschool education==== | ==== preschool education==== | ||
- | The education law does not declare the use of Gronings to be compulsory in preschools. Preschools may decide themselves if they choose to use the regional language, next to Dutch.(( 'Wanneer mag ik het Nedersaksisch (zoals het Gronings, Drents of Twents) gebruiken?' | + | The education law does not declare the use of Gronings to be compulsory in preschools. Preschools may decide themselves if they choose to use the regional language, next to Dutch ((Rijksoverheid. (n.d.). //Wanneer mag ik het Nedersaksisch (zoals het Gronings, Drents of Twents) gebruiken? |
==== primary education==== | ==== primary education==== | ||
- | Similarly to preschool, primary schools may also choose on their own whether or not they want to use Gronings in class. (('Wanneer mag ik het Nedersaksisch (zoals het Gronings, Drents of Twents) gebruiken?' | + | Similarly to preschool, primary schools may also choose on their own whether or not they want to use Gronings in class ((Rijksoverheid. (n.d.). //Wanneer mag ik het Nedersaksisch (zoals het Gronings, Drents of Twents) gebruiken? |
- | ==== higher | + | Some primary schools use Gronings but it is not yet structurally implemented ((CGTC. (n.d.). // |
- | In 2018 the [[https:// | ||
- | ===== Online learning resources ===== | + | ==== secondary education |
+ | Though it is no longer explicitly mentioned in the law, Gronings may be taught in secondary school ((Rijksoverheid. (n.d.). //Wanneer mag ik het Nedersaksisch (zoals het Gronings, Drents of Twents) gebruiken? // [When may I use Low Saxon (such as Gronings, Drents or Twents)?]. Retrieved 2025, March 18, from [[https:// | ||
- | === Organisations === | + | CGCT has a programme developed of ten weeks for students in secondary school ((CGCT. (n.d.). //Gronings op school// [Gronings at school]. [[https:// |
- | [[https:// | + | ==== adult education ==== |
- | [[https://www.meertens.knaw.nl/| Meertens Instituut | + | CGCT organises various courses for adults to learn Gronings, aimed at speaking skills, writing skills, and at beginning and advanced learners. In March 2025, CGCT also launched an online beginner course, the MOOC Gronings ((Piek, C. (2025, March 6). Een eerste stap naar Gronings spreken: alles over de nieuwe MOOC Gronings [A first step towards speaking Gronings: all you need to know about the new MOO Gronings]. |
- | === Online resources === | ||
- | [[https:// | ||
- | [[http:// | ||
- | [[http:// | ||
+ | ==== higher education ==== | ||
+ | |||
+ | In 2018 the [[https:// | ||
+ | |||
+ | ===== Online learning resources ===== | ||
+ | |||
+ | === Organisations === | ||
+ | |||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Online resources === | ||
+ | |||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[http:// | ||
languages/gronings_in_the_netherlands.1606833205.txt.gz · Last modified: 2020/12/01 15:33 by ydwine