Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- languages:elfdalian_in_sweden [2020/03/10 10:44] – [Education in practice] ydwine
+++ languages:elfdalian_in_sweden [2024/10/17 13:54] (current) – [Language Area] ydwine
@@ Line 7: / Line 7: @@
 ==== Language vitality according to: ====
-^ [[http://www.unesco.org/languages-atlas/|UNESCO]] ^ [[https://www.ethnologue.com/language/ovd|Ethnologue]] ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/lang/10425|Endangered Languages]] ^
+^ [[https://en.wal.unesco.org/languages/elfdalian-ovdalian|UNESCO]] ^ [[https://www.ethnologue.com/language/ovd|Ethnologue]] ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/lang/10425|Endangered Languages]] ^  [[https://glottolog.org/resource/languoid/id/elfd1234|Glottolog]]  ^
-| {{ :endangerment:yellow.png?nolink |definitely endangered}}|{{ :endangerment:yellow.png?nolink | shifting}}|{{ :endangerment:yellow.png?nolink | Endangered}} |
+|  {{:endangerment:orange.png?nolink|severely endangered}}  |  {{:endangerment:orange.png?nolink|Endangered}}  |  n/a  |  {{:endangerment:yellow.png?nolink|shifting}}  |
 ==== Linguistic aspects: =====
   * Classification: //Indo-European// → //Germanic//. For more information, see [[http://glottolog.org/resource/languoid/id/elfd1234]]
@@ Line 40: / Line 40: @@
 Elfdalian is spoken mostly in the Älvdalen municipality in a western region of Sweden called Dalarna. Elfdalian is not an official minority language in Sweden but rather a dialect. It belongs to the "dalmål" (Dalecarlian) which in their turn belong to the "sveamål" which is one of the six big dialect groups in Sweden ((Piotr Garbacz. //Älvdalska – ett mindre känt nordiskt språk// <[[https://www.hf.uio.no/iln/om/organisasjon/tekstlab/aktuelt/arrangementer/arkiv/alvdalska.pdf]]> [accessed 08 December 2017])).
-{{:languages:master_m_2017:33380alvdalsk3-500x511.jpg?400|}}
+{{:languages:elfdalian_map.png?nolink&400|Map showing the language area of Elfdalian}}
-Source((National Vanguard. //Isolated People in Sweden Used Runes Up Until 1900, Still Speak Old Norse.// (2016). <[[https://nationalvanguard.org/2016/09/isolated-people-in-sweden-used-runes-up-until-1900-still-speak-old-norse/]]>))
+<sup> Map 1. Map showing the language area of Elfdalian (marked with the red circle), in the municipality of Älvdalen((n.k. (n.d.). //Älvdalen Municipality in Dalarna County// [image, adapted]. Wikimedia Commons. [[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%84lvdalen_Municipality_in_Dalarna_County.png]].))</sup>
+{{:languages:512px-karta_oever_andel_talare_av_aelvdalska_i_aelvdalens_socken.svg.png?nolink&400 |Map showing the language settlments of Elfdalian}}
+<sup> Map 2. Map showing an overview of settlements withing that circle ((Lundgren8. (2016). //Karta över andel talare av älvdalska i Älvdalens socken// [image]. Wikimedia Commons. [[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Karta_%C3%B6ver_andel_talare_av_%C3%A4lvdalska_i_%C3%84lvdalens_socken.svg]].))</sup>
@@ Line 71: / Line 75: @@
 ===== Legislation of language education =====
-==== International law ====
+==== Legislation on European level ====
-Since Elfdalian is not an official minority language in Sweden it is also not protected by the European Charter for Regional or Minority Languages.
+Elfdalian is not recognised by Sweden as a regional or minority language under the European Charter for Regional or Minority Languages((Council of Europe. (2022, August 1). //States Parties to the European Charter for Regional or Minority Languages
+and their regional or minority languages (listed by language on p.6).// Retrieved from [[https://www.coe.int/en/web/european-charter-regional-or-minority-languages/languages-covered]].)).
 ==== National/regional law ====
@@ Line 107: / Line 112: @@
 ===== Online learning resources =====
-[[http://hkr.diva-portal.org/smash/get/diva2:807822/FULLTEXT16.pdf]]((Gunnar Nyström and Yair Sapir. //Introduktion till Älvdalska.// (2005). <http://hkr.diva-portal.org/smash/get/diva2:807822/FULLTEXT16.pdf>))
+  * [[http://hkr.diva-portal.org/smash/get/diva2:807822/FULLTEXT16.pdf|Introduktion till Älvdalska]] written by Gunnar Nyström and Yair Sapir (2005). (in Swedish)
-[[http://www.skrievum.se/grammatiken/]]
+  * [[http://www.skrievum.se/grammatiken/]] overview of grammar books (in Swedish)
-[[http://älvdalsk.ordbok.gratis/]]
+  * [[http://älvdalsk.ordbok.gratis/|Älvdalsk Ordbok]] Dictionary (Swedish and Elfdalian)
-[[http://www.elfdalsasen.com/ordlista/a.htm]]
+  * [[http://ulumdalska.se|Ulum Dalska föreningen för Älvdalskansbeveranda]] (Swedish and Elfdalian)
-[[https://www.youtube.com/watch?v=HtdAZA8wRJ4]]
+  * [[https://www.youtube.com/watch?v=HtdAZA8wRJ4|Lär dig prata älvdalska]] video
-[[https://www.youtube.com/watch?v=4nrbebx-pUU]]
+  * [[https://www.youtube.com/watch?v=4nrbebx-pUU|Elfdalian Lesson one. Älvdalska Lektion]] video