Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- languages:sorbian_in_germany [2020/02/19 14:37] – [History of language education:] ydwine
+++ languages:sorbian_in_germany [2020/02/24 10:28] – [History of language education:] ydwine
@@ Line 37: / Line 37: @@
 ===== History of language education: =====
-Sorbian education has varied with changing regimes: ((Dr. Beate Brĕzan and Měto Nowak. //Sorbian in Germany, 2nd edition//(2016) [[https://www.mercator-research.eu/fileadmin/mercator/documents/regional_dossiers/sorbian_in_germany_2nd.pdff|Mercator's Regional Dossier]])).
+Sorbian education has varied with changing regimes: ((Brĕzan, B. and M. Nowak. (2016) //Sorbian in Germany, 2nd edition//[[https://www.mercator-research.eu/fileadmin/mercator/documents/regional_dossiers/sorbian_in_germany_2nd.pdff|Mercator's Regional Dossier]])).
 Before 1945:
@@ Line 55: / Line 55: @@
       * In 1980s, there were around 7 A-type schools and 80 B-type schools.
-In 2020 there are 7 A-type schools in Brandenburg ((Bildungserver Berlin-Brandenburg. //Brandenburgische Schulen mit bilingualem Unterricht Sorbisch/Wendisch// (n.d.). [[https://bildungsserver.berlin-brandenburg.de/unterricht/faecher/bilingualer-unterricht/brandenburgische-schulen-mit-bilingualem-unterricht-sorbischwendisch]] [Retrieved on 19 Feb 2020]))
+In 2020 there are 16 type A schools in Saxony ((Sächsische Staatskanzlei. (n.d.).//Sorbische Schulen in Sachsen// Retrieved February 19, 2020, from [[https://www.schule.sachsen.de/166.htm]].)) and 7 A-type schools in Brandenburg((Bildungserver Berlin-Brandenburg. (n.d.). //Brandenburgische Schulen mit bilingualem Unterricht Sorbisch/Wendisch//. Retrieved February 19, 2020, from [[https://bildungsserver.berlin-brandenburg.de/unterricht/faecher/bilingualer-unterricht/brandenburgische-schulen-mit-bilingualem-unterricht-sorbischwendisch]].)) covering primary, secundary and Gymnasium level.
 ===== European legislation: ======
@@ Line 75: / Line 74: @@
 Within the State of Brandenburg, Sorbian is recognised and protected in:
   * [[https://bravors.brandenburg.de/de/gesetze-212792|Constitution of the state of Brandeburg]] in Section 4, article 25 (June 1992)
-  * [[https://bravors.brandenburg.de/gesetze/swg|Law on the organization of the rights of the Sorbs / Wends in the state of Brandenburg]](July 1992)
+  * [[https://bravors.brandenburg.de/gesetze/swg|Law on the organization of the rights of the Sorbs / Wends in the state of Brandenburg]] (July 1992)
-  *
+  * [[https://bravors.brandenburg.de/verordnungen/swschulv_2000|Brandenburg Education Act]] (July 2000)
 ===== Educational legislation: =====
@@ Line 88: / Line 87: @@
 ==== 5-10 or 12 years old: primary education ====
-Saxony: the Sorbian language may be used as a language of instruction, and taught as a subject. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at school ((Paragraph 2, Saxon Education Act 2004)).
+Saxony: the Sorbian language may be used as a language of instruction, and taught as a subject. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at school ((Saechsisches-Schulgeset, Paragraph 2 (2004). [[https://www.revosax.sachsen.de/vorschrift/4192-Saechsisches-Schulgesetz#p4a]])).
-Brandenburg: schools are obliged to inform parents about the possibilities to learn Sorbian. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at schools ((Sorbian / Wendish Schulverordnung, 2000)).
+Brandenburg: schools are obliged to inform parents about the possibilities to learn Sorbian. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at schools ((//Sorbian / Wendish Schulverordnung// (2000). [[https://bravors.brandenburg.de/verordnungen/swschulv_2000]])).
 ==== 12-16/18 years old: secondary education ====
-Saxony: the Sorbian language may be used as a language of instruction, and taught as a subject. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at school ((Paragraph 2, Saxon Education Act 2004)).
+Saxony: the Sorbian language may be used as a language of instruction, and taught as a subject. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at school ((Saechsisches-Schulgeset, Paragraph 2 (2004). [[https://www.revosax.sachsen.de/vorschrift/4192-Saechsisches-Schulgesetz#p4a]])).
-Brandenburg: schools are obliged to inform parents about the possibilities to learn Sorbian. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at schools ((Sorbian / Wendish Schulverordnung, 2000)).
+Brandenburg: schools are obliged to inform parents about the possibilities to learn Sorbian. Basic knowledge about the history and culture of the Sorbs has to be taught at schools ((//Sorbian / Wendish Schulverordnung// (2000). [[https://bravors.brandenburg.de/verordnungen/swschulv_2000]])).
 ===== Institutional support for education of the language =====
@@ Line 104: / Line 103: @@
-In the state of brandenburg:
+In the state of Brandenburg:
+  * Sorbian/Wendish is classified as a foreign language and the [[https://bildungsserver.berlin-brandenburg.de/rlp-online/c-faecher/sorbischwendisch/kompetenzentwicklung/|curriculum]] is based on this.
 ----
 ====== Education in practice ======