languages:saterfrisian_in_germany
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revisionNext revisionBoth sides next revision | ||
languages:saterfrisian_in_germany [2020/03/25 08:26] – [Language Area] ydwine | languages:saterfrisian_in_germany [2020/03/25 10:55] – [Organisations] ydwine | ||
---|---|---|---|
Line 31: | Line 31: | ||
{{https:// | {{https:// | ||
- | < | + | < |
- | \\ Sater Frisian is the only variety of East Frisian alive today. ((Heeringa, W. et. al (2015), // | + | \\ Sater Frisian is one of the three Frisian languages alongside West Frisian and North Frisian. |
- | However, it is now recognised as a minority language. The four main villages where it is spoken have mutually intelligible dialects. ((World Heritage Encyclopedia, | + | |
+ | {{ : | ||
+ | <sub> Map showing West-Frisian (purple), East Frisian (light blue) and North Frisian (dark blue) ((ArnoldPlaton. (2013) //Frisian languages in Europe.svg// | ||
Line 48: | Line 51: | ||
===== History of language education: ===== | ===== History of language education: ===== | ||
- | The Saterland is known as the smallest " | + | The Saterland is known as the smallest " |
In 1996 it was reported that Sater Frisian was neither the language used for administration nor in church. Only two hours a week were offered for teaching in primary school. There were no audiovisual teaching materials available. ((Wilts, Ommo and Fort, Marron (1996), // | In 1996 it was reported that Sater Frisian was neither the language used for administration nor in church. Only two hours a week were offered for teaching in primary school. There were no audiovisual teaching materials available. ((Wilts, Ommo and Fort, Marron (1996), // | ||
Line 76: | Line 79: | ||
Before the teacher training started to be financially supported in 2010, the Saterland Association called " | Before the teacher training started to be financially supported in 2010, the Saterland Association called " | ||
Since 2010 the focus was shifted to developing teaching materials and training teachers. Furthermore, | Since 2010 the focus was shifted to developing teaching materials and training teachers. Furthermore, | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
Line 85: | Line 90: | ||
===== Education presence ===== | ===== Education presence ===== | ||
- | So far there are only two so-called Sater Frisian schools. Until now, the schools can decide themselves which subjects they want to teach in Sater Frisian. The // | + | ==== pre-school education |
- | In primary schools, it is part of the mandatory subjects whereas in secondary | + | |
- | There is no research done yet on how successful the project is. ((Niedersächsisches Kultusministerium (2014), // | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | ===== Online learning resources ===== | + | Since 1995, the //Seelter Buund// has started a project to include Sater Frisian in nursery schools. Now, there are five // |
+ | * St. Jakobus-Bäidenstuun in // | ||
+ | * Pusteblume in // | ||
+ | * St. Georg in // | ||
+ | * Unterm Regenbogen in // | ||
+ | * St. Marien in // | ||
- | [[https://de.glosbe.com/stq/de|The Sater Frisian - German | + | Each group has around thirty children attending, and in 2011, there were 140 children who had Sater Frisian in nursery school. There is a project to train more people to include Sater Frisian in nursery schools. ((Wikiwand. (n.d.). //Seeltersk in dän Bäidenstuun// |
+ | |||
+ | ==== primary education ==== | ||
+ | |||
+ | Since 1996, Sater Frisian is included in all primary schools of the municipaltiy. Children can attend one hour of Sater Frisian as a voluntary subject. In 2011, 150 children attended Stater Frisian class.((Wikiwand. (n.d.). //Seeltersk an do Skoulen//. Retrieved March 25, 2020, from [[https:// | ||
+ | * Gruundskoule in // | ||
+ | * Litje Skoule in // | ||
+ | * Marien-Skoule in // | ||
+ | * Astrid-Líndgren-Skoule in // | ||
+ | |||
+ | Schools can decide themselves which subjects they want to teach in Sater Frisian. The // | ||
+ | Sater Frisian is also used in school projects, theatre productions or other kinds of public school events.((Niedersächsisches Kultusministerium (2014), // | ||
+ | |||
+ | In 2010, a project //Seeltersk an do Skoulen in Seelterlound// | ||
+ | |||
+ | ==== Secondary education ==== | ||
+ | |||
+ | For secondary education, Sater Frisian is offered as elective subject: | ||
+ | |||
+ | * Schulzentrum Saterland in // | ||
+ | * Laurentius-Siemer-Gymnasium in // | ||
+ | |||
+ | ==== Tertiary education ==== | ||
+ | |||
+ | At the [[https:// | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | ===== Learning resources ===== | ||
- | [[http:// | + | ==== Organisations ==== |
- | [[http:// | + | * [[https:// |
+ | * [[http:// | ||
+ | Frasche Rädj/ | ||
+ | ==== Online resources ==== | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | * [[https:// | ||
languages/saterfrisian_in_germany.txt · Last modified: 2023/06/26 15:58 by ydwine