Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- languages:limburgish_in_the_netherlands [2020/03/09 12:04]
ydwine [Institutional support for education of the language:]
+++ languages:limburgish_in_the_netherlands [2020/10/21 14:05]
ydwine [European Charter for Regional or Minority Languages]
@@ Line 5: / Line 5: @@
   * [[general_information:glossary_of_terms#ISO 639-3|ISO 639-3]] standard: lim
 ==== Language vitality according to: ====
-^ [[http://www.unesco.org/languages-atlas/|UNESCO]]  ^ [[https://www.ethnologue.com/language/lim/|Ethnologue]]               ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/lang/10425|Endangered Languages]]  ^
+^ [[http://www.unesco.org/languages-atlas/|UNESCO]]  ^ [[https://www.ethnologue.com/language/lim/|Ethnologue]]               ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/lang/10425|Endangered Languages]]  ^  [[https://glottolog.org/resource/languoid/id/limb1263|Glottolog]]  ^
-| {{ :endangerment:green.png?nolink |Vulnerable}}    | {{ :endangerment:purple.png?nolink |2 out of 10 (10 means extinct)}}  | x                                                                       |
+| {{ :endangerment:green.png?nolink |Vulnerable}}    | {{ :endangerment:purple.png?nolink |2 out of 10 (10 means extinct)}}  |  x                                                                        | {{ :endangerment:yellow.png?nolink |Threatened}}  |
 ==== Linguistic aspects: =====
-  * Classification: Indo-European → Germanic. For more information, see [[http://glottolog.org/resource/languoid/id/limb1263]] at [[http://glottolog.org/|Glottolog]]
+  * Classification: Indo-European → Germanic. For more information, see //limb1263// at [[http://glottolog.org/resource/languoid/id/limb1263|Glottolog]]
   * Script: Latin
 ==== Language standardization ====
@@ Line 23: / Line 23: @@
 {{ :languages:master_m_2017:nl-kaart.png?600 |}}
-Source: (([[http://www.vvvlimburg.nl/grenzeloos/]]))
+Source: ((VVV Limburg. (n.d.) //Liefde voor Het Grenzeloze//. VVV Limburg. [[http://www.vvvlimburg.nl/grenzeloos/]].))
 However, Limburgish is also spoken in Belgium and Germany (([[https://https://www.ethnologue.com/language/lim|Limburgish at Ethnologue]])).
@@ Line 37: / Line 37: @@
 ===== Legislation of language education =====
-The listing of Limburgish under part II of the European Charter for Regional or Minority Languages facilitates its promotion across different layers of society such as education. Beside, there is a law, ‘De Wet op het Primair Onderwijs’, in which it is stated that Dutch is the medium of instruction, but, in places were the dialect or regional language is vivid, this language may be used as medium for instruction too ((Sjaak Kroon and Ton Vallen, ‘Dialect in Limburg’, Studie in Meertaligheid, 5 (2004), 11-32 (p. 32)).
+==== European legislation ====
+=== European Charter for Regional or Minority Languages ===
+The Netherlands [[general_information:glossary_of_terms#Signature of a treaty|signed]] and [[general_information:glossary_of_terms#Ratification of a treaty|ratified]] the [[general_information:glossary_of_terms#European Charter for Regional and Minority languages|European Charter for Regional or Minority Languages]], and listed Limburgish under [[general_information:glossary_of_terms#European Charter for Regional and Minority languages|part II]].
+This facilitates its promotion across different layers of society such as education.
+==== National legislation ====
+The law, ‘De Wet op het Primair Onderwijs’ states that Dutch is the medium of instruction, however, in places were the dialect or regional language is vivid, this language may be used as medium for instruction too ((Sjaak Kroon and Ton Vallen, ‘Dialect in Limburg’, Studie in Meertaligheid, 5 (2004), 11-32 (p. 32)).
 ===== Institutional support for education of the language: =====
@@ Line 62: / Line 72: @@
 ===== Online learning resources =====
-Online, there is a course to learn Roermonds (([http://www.limburgsedialecten.nl/limburgs.html#educatie])). Roermonds is one of the varieties of Limburgish. The course is for everyone who speaks Dutch and wants to learn some Limburgish(([http://www.limburgsedialecten.nl/limburgs.html#educatie])). You can find it here: [[http://limburgsedialecten.nl/download/roermondslerenpraten(nederlands)v2.pdf| Learn Roermonds!]]. However, it is very basic and without examples of the correct pronunciation.
+  * [[http://limburgsedialecten.nl/download/roermondslerenpraten(nederlands)v2.pdf| Learn Roermonds!]]
+Online, there is a course to learn Roermonds ((Limburgse Dialecten. (n.d.). //Educatie//. Limburgse Dialecten. [[http://www.limburgsedialecten.nl/limburgs.html#educatie]].)). Roermonds is one of the varieties of Limburgish. The course is for everyone who speaks Dutch and wants to learn some Limburgish(Limburgse Dialecten. (n.d.). //Educatie//. Limburgse Dialecten. [[http://www.limburgsedialecten.nl/limburgs.html#educatie]].)). However, it is very basic and without examples of the correct pronunciation.
+  * [[http://www.limburgsespelling.nl|limburgsespelling.nl]]
+If you are able to speak Limburgish but you also want to learn how to write in Limburgish, You can use the website:  to practice and find information on writing in Limburgish. You can also use the website to practice the various sounds in Limburgish words.
-If you are able to speak Limburgish but you also want to learn how to write in Limburgish, You can use the website: [[http://www.limburgsespelling.nl|limburgsespelling.nl]] to practice and find information on writing in Limburgish. You can also use the website to practice the various sounds in Limburgish words.
+  * [[http://www.limburgsedialecten.nl/download/spelling2003.pdf | Spelling 2003]]
+A document on Limburgish orthography ‘Spelling 2003’ is available online and can be used to learn to write in Limburgish.
-A document on Limburgish orthography ‘Spelling 2003’ is available online and can be used to learn to write in Limburgish. The pdf-document can be found here: [[http://www.limburgsedialecten.nl/download/spelling2003.pdf | Spelling 2003]]
+  * [[http://www.limburgsedialecten.nl/download/roermondslerenpraten(nederlands)v2.pdf|Roermonds leren praten]] (in Dutch)
-[[http://www.limburgsedialecten.nl/download/roermondslerenpraten(nederlands)v2.pdf]]
+  * [[http://www.limburgs.org/nl-li/euver-us|dictionary and grammar]] in Dutch, English and Limburgish
+  * [[https://www.youtube.com/watch?v=YqFbV7vFIK8| Wikitongues video]] variety nearby Roermond.

Minority languages

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools