Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- languages:aromanian_in_the_balkans [2019/08/15 14:32] – [Institutional support for education of the language:] johanneke
+++ languages:aromanian_in_the_balkans [2020/09/07 13:05] (current) – [Language vitality according to:] ydwine
@@ Line 6: / Line 6: @@
 ==== Language vitality according to: ====
-^ [[http://www.unesco.org/languages-atlas/|UNESCO]]              ^ [[https://www.ethnologue.com/language/fry/|Ethnologue]]  ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/lang/10425|Endangered Languages]]  ^
+^ [[http://www.unesco.org/languages-atlas/|UNESCO]]              ^ [[https://www.ethnologue.com/language/|Ethnologue]]  ^ [[http://www.endangeredlanguages.com/|Endangered Languages]]  ^  [[https://glottolog.org/resource/languoid/id/arom1237|Glottolog]]  ^
-| {{ :endangerment:yellow.png?nolink }} (Definitely endangered)  | 4, 5, 6a, 6b (depending on country)                      | At risk; Vulnerable; Threatened (depending on source)                   |
+|  {{ :endangerment:yellow.png?nolink|Definitely endangered}}  |{{ :endangerment:purple.png?nolink|Educational}} {{ :endangerment:blue.png?nolink|Developing}} {{ :endangerment:green.png?nolink|Vigourous}} {{ :endangerment:green.png?nolink|Threatened }}    |{{ :endangerment:green.png?nolink|At risk}} {{ :endangerment:yellow.png?nolink|Vulnerable}} {{ :endangerment:orange.png?nolink|Threatened}}    | {{ :endangerment:orange.png?nolink | shifting}}  |
+|  | depending on country  |  depending on source  |  |
 ==== Linguistic aspects: =====
   * Classification: Indo-European → Italic → Romance → Eastern Romance. For more information, see [[http://glottolog.org/resource/languoid/id/arom1237|arom1237]] at [[http://glottolog.org/|Glottolog]]
@@ Line 135: / Line 136: @@
 There are very few learning materials developed by the Aromanian Associations.
 ===== Education presence =====
-To what extent is language education available in the area under scrutiny:
-  * Is the language being taught in- or outside of school?
-  * If the language is taught during school hours,
-      * in which grades is it being taught?
-      * for how many hours per week?
-      * to how many children / what percentage of the population?
-      * are language skills being evaluated in any way?
-      * what level of competence do students reach?
-  * Is the language used as medium of instruction in school?
-  * What school systems with respect to multilingualism are there (bilingual, trilingual)?
-  * Are there courses available for adults?
-  * Is the language taught or studied at university level?
-Can you say anything about to what extent education of the language helps to preserve it:
-  * Do students use the language outside of school?
-  * Does the fact that the language is being taught in school add to its prestige, and the speakers' self esteem?
-Feel free to add additional points, not included in the list above, and to structure your information using chapter headings.
 **Bulgaria**