User Tools

Site Tools


languages:aragonese_in_spain

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
languages:aragonese_in_spain [2021/12/01 13:03] – [Language standardization:] juanpabllanguages:aragonese_in_spain [2024/03/03 18:46] – [educational instititions] juanpabl
Line 16: Line 16:
  
 ==== Language standardization: ==== ==== Language standardization: ====
-There is no consensus on a standardized orthography: a survey among 228 speakers and/or students of Aragonese suggested that several spelling systems were used((Paricio, S.J. & J.P. Martínez Cortés (2010). “New ways to revitalise minority languages: the impact of the internet in the case of Aragonese.” In: Digithum: The Humanities in the Digital Era, no. 12 (pp. 1-11). [[http://digithum.uoc.edu/index.php/digithum/article/view/n12-paricio-martinez/n12-paricio-martinez-eng]])). Most used the //Propuesta Ortografica// from 2010 (46%), developed by the [[http://www.academiadelaragones.org/|Academia de l'Aragonés]]. 
  
-The //Academia Aragonesa de la Lengua// was established in 2021, with the appointment of its 15 founding members. One of its functions is to establish the rules for the correct use of Aragonese and Catalan in Aragon.+The //Academia Aragonesa de la Lengua// [[https://academiaaragonesadelalengua.org]] was established in 2021, with the appointment of its 15 founding members. It was created as the scientific institution for the study of Aragonese and Catalan in Aragon. One of its functions is to establish the rules for the correct use of these languages. 
 + 
 +On 3rd April 2023, the //Academia Aragonesa de la Lengua// approved the //Orthography of Aragonese//, the official spelling rules for Aragonese. They were published on Aragon's official journal (Boletín Oficial de Aragón) on 20th May 2023, both [[https://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=1272614570808|in Spanish]] and [[https://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=1272612550808|in Aragonese]]. The Orthography is also available [[https://academiaaragonesadelalengua.org/sites/default/files/ficheros-pdf/ortografia-aragones.pdf|as a book]]. 
 + 
 ===== Demographics ===== ===== Demographics =====
 ==== Language Area ==== ==== Language Area ====
Line 50: Line 53:
  
 Download the latest [[https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectId=090000168096fa01|Council of Europe report 2019]] about Spain. Download the latest [[https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectId=090000168096fa01|Council of Europe report 2019]] about Spain.
 +
 +Download the text of the Charter [[https://rm.coe.int/charter-aragonese/1680aeadce|in Aragonese]]
  
 ==== National legislation ==== ==== National legislation ====
Line 105: Line 110:
 The [[http://wzar.unizar.es/|University of Zaragoza]] offers the possibility to study the Bachelor’s degree in Magisterio (teaching) both for pre-primary and primary education, which is the required degree to become a teacher in these educational stages. These degrees can be done in Huesca, Zaragoza and Teruel. In order to teach in secondary education, teachers must also complete a Máster de Profesorado en Educación Secundaria (Master’s degree programme in secondary education teaching), in addition to a Bachelor’s degree (or equivalent). This official master is offered in the campuses of Zaragoza, Huesca and Teruel. The [[http://wzar.unizar.es/|University of Zaragoza]] offers the possibility to study the Bachelor’s degree in Magisterio (teaching) both for pre-primary and primary education, which is the required degree to become a teacher in these educational stages. These degrees can be done in Huesca, Zaragoza and Teruel. In order to teach in secondary education, teachers must also complete a Máster de Profesorado en Educación Secundaria (Master’s degree programme in secondary education teaching), in addition to a Bachelor’s degree (or equivalent). This official master is offered in the campuses of Zaragoza, Huesca and Teruel.
  
-====educational instititions ====+====educational institutions ==== 
 +[[http://academiaaragonesadelalengua.org|Academia Aragonesa de la Lengua]] (Official regulatory body). 
 [[http://cprhuesca.org |CIFE Ana Abarca de Bolea]] (Educational Formation and Innovation Centre covering the Aragonese-speaking area) [[http://cprhuesca.org |CIFE Ana Abarca de Bolea]] (Educational Formation and Innovation Centre covering the Aragonese-speaking area)
  
languages/aragonese_in_spain.txt · Last modified: 2024/04/25 11:51 by ydwine

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki